Qualcuno sa niente di questo bug di Opera?

Sto usando l'ultima versione

Se si visualizza un tooltip usando l'hover su span questo non va via mentre con gli altri browser scompare discretamente

• Primo
• Secondodescrizion del primo span e non se ne vuole andare
• Terzosuccede con opera con gli altri non dà problemi
• Quarto

Metto pure del testo qui perché sembra che succedano altre cose strana, sempre con opera, con quello che sta sotto lo span